在《盗贼之海》官网发布的更新说明中，官方确认将于11月8日开始正式将繁体中文纳入语言选项中。

官方表示：“我们相信通过让游戏支持更多的语言，更多的玩家将能更惬意地享受《盗贼之海》，能全面沉浸在他们自己的海盗冒险中。”然而关于简体中文，目前官方尚未提及。

《盗贼之海》2018年3月20日发售，登陆了Xbox One，支持Xbox Play Anywhere ，可以在Win10 PC和主机上双端游玩。